6月10日,成都市高新區(qū)天府新谷17樓,來(lái)自美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、南非、西班牙等國(guó)家的16位歪果仁,在這里學(xué)習(xí)打麻將。這是天府新谷一家外國(guó)人在蓉創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)“老外here”舉辦的活動(dòng)--老外麻將速成班。
“老外here”是一家致力于為外國(guó)人在蓉生活工作提供服務(wù)的創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì),由來(lái)自四個(gè)國(guó)家的人創(chuàng)立。
“'條'用bamboo , '筒' 用dot, '一條'是只鳥(niǎo),那就是sparow咯”,今天上課的老師change,是一位成都醫(yī)生,也是麻將愛(ài)好者,他告訴記者,今天用英文授課,有的翻譯是麻將通用翻譯,有的實(shí)在查不出來(lái)的就只能他自己翻譯,“比如'暗七對(duì)'我就自己翻譯成'seven eyes'。來(lái)源:四川在線 記者 田為 文/圖